En kjølig høstmorgen møter oss, men vi bærer med oss en varme som kulden aldri kan ta fra oss – varmen fra omtanke, medmenneskelighet og kjærlighet. Som så mange ganger før besøker vi Long Thọ-senteret. Én gang i måneden samles vi for å tilbringe tid med barna, skape små øyeblikk av glede og lage et godt måltid til dem. Takket være den generøse støtten fra Cissy Le kunne vi også denne gangen servere grønnsaker, kjøtt, egg, kaker og melk. Gavene er kanskje enkle, men de er gitt med omtanke og et oppriktig ønske om å gjøre hverdagen litt lysere for barna.

Det er vanskelig å beskrive gleden vi kjenner når barna får øye på oss ved porten og kommer løpende for å gi oss varme klemmer. De åpne armene, de strålende blikkene og de ekte smilene deres berører oss langt inn i hjertet. I slike øyeblikk forsvinner høstkulden, og vi kjenner bare varmen fra møtet mellom mennesker.

Disse små klemmene trenger ingen store ord eller flotte gester. Et smil, et varmt blikk eller en klem kan være mer enn nok. Når vi ser barna spise med god appetitt og glede seg over måltidet, fylles hjertene våre med en stille, men dyp glede. Før vi tar farvel med Long Thọ, blir vi minnet om noe viktig: Lykken handler ikke bare om det vi får, men også om det vi kan gi videre.

Å gi handler ikke om å søke anerkjennelse eller vise hvor gode vi er. Det handler ganske enkelt om å gjøre noe godt for andre med oppriktighet og et åpent hjerte. Og det finnes en helt egen lykke i å oppleve at det vi gir, blir tatt imot med glede og verdsatt med kjærlighet. En hjertelig takk til alle våre venner, støttespillere og alle dere som bidrar med tid, omtanke og kjærlighet. En spesiell takk til Cissy Lê, som gjør disse verdifulle møtene mulige og bidrar til at Phuc’s Fond kan fortsette sitt arbeid. Vårt budskap er enkelt, men meningsfullt: «Å hjelpe andre er å spre kjærlighet.»

Med vennlig hilsen
Nguyễn Quang Phục